Skip to main content

History and origin of Language Urdu

Urdu is probably the most poetic of all languages. The Urdu language is spoken by more than 28 million heads in India. It is written in the Perso-Arabic script. The word Urdu (court or camp) stems from the Persianized Turkish word (Ordu) which meant ‘the camp of a Turkish army’. North Indian Muslims with their own dialects moved to South and Central India and settled among the Marathas, Kannadigas and Telugus. These dialects formed the basis of a literary speech is known as Dakhni or the ‘Southern Speech’ and was spoken in the Deccan. Later, north Indian

Muslims, who came with Aurangzeb for his conquests down south and some Dakhni writers, saw the possibility of evolving a new language. This language would be based on the literary traditions of Dakhni and have the Persian script along with generous usage of Perso-Arabic words, idioms and theme ideas. Shamsuddin Waliullah a famous poet of the Dakhni actually started the North Indian Urdu. Other poets also joined in this new literary upsurge and came to Delhi subsequently. Delhi style of Urdu thus took birth. Court circles, Persian and Arabic scholars and especially the Muslims of Delhi adopted this language with great eagerness and by the end of the 18th century, the Mughal house turned only to Urdu. For the first 60 years or so the influence of Dakhni poets, Sufi thinking and Indianness of diction prevailed over Urdu. The term Four Pillars of

Urdu is attributed to the four early poets:

Mirza Jan-i-Janan Mazhar (1699-1781) of Delhi, Mir Taqi (1720-1808) of Agra, Muhammad Rafi Sauda (1713-1780) and Mir Dard (1719-1785). During this time Lucknow became a rival centre for the patronage of Urdu literature and masters of Urdu poetry received patronage from the court of the Nawab. The most illustrious poets of the pre-modern period were Muhammad Ibrahim Zauq (1789-1854) of Delhi and Nazmuddaulah Dabiru-i-Mulk. However, Urdu literature can never be complete without the mention of Mirza Asadullah Khan Ghalib (1797-1869). A Sufi mystic, Ghalib wrote both in Urdu and Persian and through his letters he brought in literary history and criticism. The humane feelings, Sufi sentiments, simplicity of his lines and the depth of his observations made Ghalib the greatest Urdu and Persian poet.

Modern Urdu literature covers the time from the last quarter of the 19th century till the present day and can be divided into two periods: the period of the Aligarh Movement started by Sir Sayyid Ahmad and the period influenced by Sir Muhammad Iqbal. However, Altaf Husain Panipati (1837-1914), known as Hali or ‘the Modern One’, is the actual innovator of the modern spirit in Urdu poetry. Hindu writers of Urdu were not far behind and among the earliest writers were Pandit Ratan Nath Sarshar (author of Fisana-e-Azad) and Brij Narain Chakbast (1882-1926). One of the most famous poets of modern Urdu is Sayyid Akbar Husain Razvi Ilahabadi (1846-1921) who had a flair for the extempore composition of satiric and comic verses. After 1936, Urdu picked up a progressive attitude and leaned more towards the problems of life. Poetry, novels, short stories and essays were the avenues of the liberal expression. The main exponents of this new line of approach were the short story writers Muhammad Husain Askari, Miranji, Faiz Ahmad ‘Faiz’, Sardar Ali Jafari and Khwajah Ahmad Abbas. Munshi Premchand, the greatest novelist of Hindi, began writing in Urdu and later switched to Hindi.

In spite of Urdu being considered a little tilted towards Islamic lines, there were some great Hindu writers who made Urdu their very own, like Krishan Chandar, Rajindar Singh Bedi and Kanhaiyalal Kapur. Unfortunately, the lyrical language of Urdu no longer enjoys the same position that it used to. However, Urdu is still encouraged in Jammu & Kashmir, Punjab and Hyderabad. Present-day Hindi borrows a lot from Urdu – for grammar, diction and idiom.

Comments

Popular posts from this blog

Know about the celebrated author Tarab Khan

Tarab Khan (born: 6th December 1983) is an Artist and Author of the book, "DANCING WITH THE CLOUDS" published by Bloomsbury. She began her journey in the Art World in 2013. Many of the leading Art Galleries in India have represented her work, (Sublime Galleria – Bangalore, Visual Art Gallery 'IHC', Lalit Kala Akademi – New Delhi, Nehru Art Centre – Mumbai and other leading private galleries in India). Her work has been collected by Art lovers and enthusiast from various parts of the world including France, USA, UK, India and UAE.
Early Life Tarab was born in a quaint little town of Shahjahanpur, Uttar Pradesh, India. Tarab spent her early years in Uttar Pradesh. When she was six, her family moved to Berhampur, Odisha - a town just few miles by the sea. Tarab believes in nurturing children and shaping minds by taking sessions on Storytelling and on Art. She has been invited as panelist and as speaker to Forums, Schools and Corporates. Tarab did her masters in economic…

Know about the actress Suhana Khan

Suhana Khan is officially an actress now with her first short-film "The Grey Part of Blue" which released on 17th November 2019. Suhana is the daughter of the man who needs no introduction "The King Khan of Bollywood, Shahrukh Khan" and undoubtedly the comparison had to happen and it could be easily observed going through the comments Suhana got on her first short-film.


Bio: Suhana Khan (born: 22nd May 2000) is an actress and is currently studying filmmaking in New york. She graduated from Ardingly College in London. Her acting debut was in a theatrical adaptation of William Shakespeare's Romeo and Juliet as the Juliet in the show.




View this post on Instagram
💕 A post shared by Suhana khan (@suhana_khan_officiall) on Feb 8, 2019 at 11:28pm PST

The Grey Part of Blue stars Suhana Khan with Robin Gonella. It is a slow film with just two characters. In the film, Suhana and Robin play a couple who are on a two-day trip to the girl's home. During this trip they …

Kow about an accomplished actor, theatre artist Dipanwit Dashmohapatra

Dipanwit Dashmohapatra (born: 14th August 1995) is an Actor, Director and a renowned theatre artist mostly works for Odia theatre group.




Early life

Dipanwit born in a small town Soro, in Balasore, Odisha to father Jeetendra Dashmohapatra and mother Jyotsna Dashmohapatra. Dipanwit did his schooling from Ramakrishna Sikhshya Niketana, Soro & S.N High School, Soro, He did his +2 from U.N College, Soro. Dipanwit did his B.Tech in Electrical Engineering from ITER College, Bhubaneswar, affiliated to S'O'A University.

Career
B.Tech from ITER(S'O'A University)An active member of JEEVAN REKHA THEATRE GROUP, Bhubaneswar The former member of Uttar Purush Theatre Group, Bhubaneswar.A former Core member of Toneelstuk: The Stage Piece (S'O'A Dramatics club) (2013-2017)


THEATRES
"Andhayug" as an actor for Uttar Purush Theatre Group    Gandhi Chowk as an actor for Toneelstuk: The Stage Piece"Jupakastha" as an actor for Uttar Purush Theatre Group     "SI…

Know about Gujarati short film artist Nisar Ajab

Nisar Ajab (Born 10th September 2002), is a Gujarati film artist, Nisar with his limited resource and scope has been able to take hold of good followership and viewers for his unique videos, he shares on his YouTube Channel.


Early Life Nisar born in a small town of Bagasra, Amreli, Gujarat to father Yunus Ajab and mother Umeda Ajab. Nisar loves filmmaking and aspires to be into Gujarati films one day, but only after he completes his formal education.

Career Nisar loves to make YouTube videos on social issues and always takes part in events where he could show his talent in film making. Nisar made a short Gujarati film for a short-film making contest, with a theme of cleanliness drive, inspired by Mahatma Gandhi's Swacchhta Abhiyan.
Gandhi - A short film on Gandhi's thoughts on cleanliness.






*** Namaste India is a platform for all emerging artists, who have talents in any artistic field, be it writing like authoring books, writing poetries or making paintings, singing, acting or…

Know about Mahatma Gandhi, Gandhi Jayanti and International Day of Non-Violence

'Gandhi Jayanti' is celebrated every year to mark the birth anniversary of Gandhiji (Mohandas Karamchand Gandhi), popularly known as Mahatma Gandhi, 'Bapu' or the 'Father of the Nation' in India. Gandhiji is a symbol of peace, non-violence and humanity. He was the protagonist of Peace.

If you land up on this page to know all the recent updates happening in the name of Mahatma Gandhi, this is certainly the best place, as we keep tracking each and every detail of any happenings around the world on Mahatma Gandhi. But if by any chance you land up here for some Mahatma Gandhi Quotes, you can check this link.













Timeline of Mahatma Gandhi (Memories & special mentions of Mahatma Gandhi)↓↓↓


15th June 2007 - The United Nations has also declared October 2 as the International Day of Non-Violence. According to the UN General Assembly resolution of 15 June 2007, which established the commemoration, the International Day of Non Violence is an occasion to "disseminate …